Служба переводов

Жонас Луис Бернардино

Знание языков

Португальский Бразильский — носитель языка, Русский – высокий уровень.

Специалист в области:
Социология, история религии, Интернет, маркетинг, финансы, рынки ценных бумаг, рынок Forex, инвестиции, электронная коммерция.

Переводы

Общей тематики, технической, экономической, юридической, писем, пользовательских инструкций, Интернет сайтов, художественной литературы.

Знания компьютера

Internet, E-mail, Microsoft Office Word, Excel, Adobe Dreamweaver, Macromedia Firerworks

Опыт работы

1999 – наст. Переводчик радио «Голос России», перевод новостей и передач с русского на португальский бразильскийй.

2008 – наст. Главный переводчик «Forex Club», перевод книг по финансам, сайта компании, корреспонденции и документации